Image

 

Language technologies at your fingertips!

Did you know?

 

1 Le projet TEPOQAL est maintenant officiellement ouvert au public. Consultez cette base de données qui souligne la place qu’occupe la poésie québécoise dans l’univers de l’Amérique latine. Pour en savoir davantage, référez-vous au billet rédigé par David Dufour sur le blogue de LinguisTech.

 

2 The LinguisTech Team offers translation students information sessions on its website and virtual desktop. Contact us if you would like us to present as part of one of your classes.

 

3 Ne manquez pas la journée technologique 2013, le mercredi 1er mai à l’Hôtel Delta de Montréal. Organisé par l’Association des conseils en gestion linguistique (ACGL), cet événement propose plusieurs conférences intéressantes. Pour obtenir davantage d’information ou pour vous inscrire, veuillez consulter le blogue de l’ACGL.

 

4 Terminotix has just added PORTAGE, the statistical machine translation tool, to its product line. Terminotix signed a contract with the National Research Council (NRC) to resell and provide support for PORTAGE. Terminotix decided to incorporate new tools into this program. For more information, please see the press release.

 

Find us on :


Image Image Image

 

Vol. 2, n° 8, May 1st 2013

 

S’en parler Image Get Talking

 

Consultez le blogue de Katia Brien Simard sur les joyaux de la langue française ainsi que celui de David Dufour sur TEPOQAL et le « flattebouche »! Ne vous gênez surtout pas si vous désirez participer à notre blogue. Il est ouvert à tous et à toutes.

 

S’informer Image Get Informed

 

CERTT exercices are available to help you learn how to better use language tools. Don’t hesitate to refer to them. We are constantly working to improve CERTT’s content.

 

S’en servir Image Get Going

 

Le CRTL vient tout juste d’ajouter la huitième et plus récente version d’Antidote à son bureau virtuel. Vous y trouverez de nouvelles fonctions dont une option de correction qui détecte les incohérences lexicales. Voilà une autre bonne raison de s’abonner à notre boite à outils!

 

Image

 


Image

 

Nous avons le regret de vous annoncer que la conférence de Marie-Josée Goulet, qui était prévue le 22 mai prochain, est annulée. Elle est reportée à l’automne prochain. Nous vous communiquerons la date et les détails sous peu.

 

Image